Ekonomisi büyük oranda petrol ve doğalgaz ihracatına dayanan Cezayir, Türkiye’deki firmalar için önemli bir ihracat potansiyeli taşımaktadır.
Cezayir, yaşamış olduğu dış ticaret açığını olabildiğince kısıtlamak ve ülke içindeki üretimi arttırmak için ithalatı kısıtlayıcı tedbirler uygulamaktadır.
Sermaye kontrolü tedbirleri kapsamında 2009 yılından itibaren ithalat işlemlerinde akreditifi zorunlu hale getiren Cezayir daha sonraki yıllarda vesaik mukabili ödeme seçeneğini de kullanıma açmıştır.
Fakat vesaik mukabili ödemelerde sorun yaşayan firmalar olduğundan bu seçenek çok dikkatli kullanılmalıdır.
2021 yılı içerisinde yapılan değişiklik ile birlikte Cezayir ihracat akreditiflerinde, pek çok ürün için, ödeme şekli at sight (görüldüğünde) ödemeden konşimento tarihinden itibaren 45 gün sonra vadeli ödeme şekline revize edilmiştir.
Kısacası, Cezayir ihracat yapan firmalar açısından kafa karıştırıcı bir ülke olabilmektedir.
Bugünkü yazımızda Cezayir akreditif işlemlerinde başlıca dikkat edilmesi gereken noktalar üzerinde duracağız.
Cezayir Akreditif İşlemleri Hakkında Bilgiler
Cezayir’de en çok konuşulan yabancı dil Fransızca olduğu için nadiren de olsa Cezayir akreditifleri Fransızca olarak gelebilmektedir.
Türkiye’de Fransızca belge düzenlemek çok zor olacağı için akreditif Fransızca gelse bile İngilizce evrak ibrazına olanak sağlayacak bir maddenin akreditif içerisine ilave edilmesi faydalı olacaktır.
Cezayir ile Türkiye arasındaki konteyner gemilerinin transit süresi çok kısa olduğu için gemilerin kalkışından 4-5 gün içerisinde yükler varış limanına ulaşabilmektedir.
Varış limanında demuraj ve liman masrafları oluşmaması için bazı bankalar belgelerin bir kısmının doğrudan alıcıya gönderilmesini talep edebilmektedir. Bu durum ihracatçılar açısından ekstra bir risk oluşturmaktadır.
Cezayir ile Türkiye arasındaki transit süresinin kısa olmasının bir diğer etkisi de evrak gönderim zamanlamasına olmaktadır.
Cezayir akreditif işlemlerinde akreditif belgeleri olabildiğince hızlı bir biçimde amir bankaya gönderilmelidir. Bunun için akreditif incelemesinin yüklemeden önce yapılmış olması gerekmektedir. Aksi halde rezervli evrakların düzeltilmesi için geçen sürede konteynerler için varış limanında yüklü bir demuraj ve ardiye masrafı ile karşılaşmak işten bile değildir.
Cezayir işlemlerinde yüklemenin akreditif açıldıktan belirli bir süre önce yapılmasını yasaklayan maddeler olabilmektedir. Bu yüzden 47-A Additional Conditions bölümü çok dikkatli okunmalıdır.
Yükleme, eğer akreditifte bu şekilde bir kısıt varsa, akreditifte belirtilen tarihten önce yapılmamalıdır.
Dikkat edilmesi gereken bir diğer nokta da son yükleme tarihinden önce yüklemenin tamamlanmış olması gerektiğidir.
Yazımızın başında da belirtmiş olduğumuz gibi 2020 yılına kadar sürekli At Sight olarak açılan Cezayir akreditifleri 2021 yılından itibaren 45 gün vadeli olarak açılmaya başlanmıştır. Bu tamamen Cezayir kanunları gereği yapılan bir uygulamadır.
Sonrasında Cezayir akreditifleri tekrar at sight olarak gelmeye başlamıştır.
Cezayir Akreditiflerinde Talep Edilen Başlıca Belgeler
Cezayir akreditiflerinde genel olarak aşağıdaki belgelerin talep edildiği görülmektedir.
- Bill of Lading (Konşimento)
- Commercial Invoice (Ticari Fatura)
- Certificate of Origin (Menşe Şehadetnamesi)
- Certificate of Conformity (Uygunluk Sertifikası)
- Packing List (Çeki Listesi)
- Analysis Certificate (Analiz Sertifikası)
Bunun haricinde katalog, gümrük beyannamesi, lehtar sertifikası, sağlık sertifikası, gözetim raporu gibi belgeler de bazı akreditiflerde malın cinsine göre talep edilebilmektedir.
Yukarıdaki açıklamalar Cezayir akreditifleri ile ilgili genel bilgiler vermeyi amaçlamaktadır. Tarafınıza açılmış olan akreditife birebir uyması gerekmez.
Bu yüzden tüm yazılarımızda olduğu gibi bu yazımızı da bilgi amaçlı olarak almanızı, elinizdeki işlemlerinizi yaparken güncel uygulamalara dikkat ederek gerçekleştirmenizi tavsiye ediyoruz.
Cezayir akreditifleri ile ilgili hazırladığımız youtube videosuna ulaşmak için tıklayınız.
Cezayir’deki Başlıca Bankalar ve Adresleri:
Cezayir ile yapacağınız akreditifli işlemlerde aşağıdaki bankalar ile çalışma şansınız oldukça yüksektir.
Banque Extérieure D’algérie (BEA) :
Adres: 48, Rue des Frères Bouadou Bir Mourad Rais, Alger.
Tel : 023-56.92.99/ 34/33/36/39/40/41 /99 / 023.56.93.10
Fax : 023 .56 .93.17
Swift: BEXADZAL
Banque Nationale d’Algérie (BNA)
Adres: 8, Boulevard Ernesto Che Guevara, Alger
Tel : 021 43 99 98 / 021 43 96 15
Fax : 021 43 94 94
Swift: BNALDZAL
La Banque de l’Agriculture et du Développement Rural (BADR)
Adres: 17, Boulevard Colonel Amirouche, Alger
Tel : 021 64 26 70 / 63 38 78
Fax : 021 64 54 90 / 64 34 44
Swift: BADRDZAL
Banque de Développement Local (BDL)
Adres: 5, rue Gaci Amar, Staoueli, Alger
Tel : 021 39 53 84/ 39 16 87
Fax : 021 39 37 57/ 39 52 15
Swift: BDLODZAL
Crédit Populaire d’Algérie (CPA)
Adres: 2, Boulevard Colonel Amirouche, Alger
Téléphone : 023 50 32 96 / 50 32 91 (86)
Fax : 023 50 32 76
Swift: CPALDZAL
Adres: Haï Bouteldja Houidef, Villa n° 1 Rocade Sud, Ben Aknoun – Alger
Tel : 023 38 12 70 à 73
Fax : 023 38 12 77
Swift: BRKADZAL
Arab Banking Corporation Algeria (Bank ABC)
Adres: 38, Avenue des Trois Frères Bouadou Bir Mourad Rais, Alger
Tel : 023 56 95 01 / 023 56 95 31/33
Fax : 023 56 92 08/ 56 16 04
Swift: ABCODZAL
Adres: Résidence El Karma 16105 Gué de Constantine -Alger- BP : 55 Bir Khadem
Tel : 021 45 13 70 / 45 14 00 / 45 15 00
Fax : 021 45 13 75
Swift: SOGEDZAL
Adres: 10, Rue Abou Nouas, Hydra – Alger
Tel : 021 60 39 42 / 60 39 29
Fax : 021 60 72 19
Swift: BNPADZAL
Adres: Business Center, Pins maritime El-Mohammadia – Alger
Tel : 021 89 40 00 / 89 40 05
Fax : 021 89 40 04
Swift: HSBCDZAL
Cezayir Akreditif İşlemlerinde Dikkat Edilmesi Gereken Başlıca Noktalar:
- Cezayir, uzun yıllar Fransa’nın işgali altında yaşadığı için, ülkenin dış işlemlerinde kullanılan birincil dil Fransızcadır. Bazı akreditiflerin Fransızca olarak açıldığı görülmektedir. Bu tip akreditiflerde en azından İngilizce evrak ibrazına olanak tanıyacak şekilde düzeltmelerin yapılması yerinde olacaktır.
- Türkiye ile Cezayir arasındaki transit süreler çok kısa olduğu için, pek çok akreditifte evrakların doğrudan alıcıya gönderilmesi talep edilmektedir. Bu tür işlemlerin riskleri iyi değerlendirilmelidir.
- Bazı bankalar, açtıkları akreditiflerde Türkiye’deki lokal gümrük prosedürü ile ilgili ihracat gümrük beyannamesinin de ibrazını şart koşmaktadırlar. Bu tip sıkıntılı noktaların düzeltilmesi yerinde olacaktır.
- Cezayir akreditiflerinde ihracatçılardan talep edilen başlıca belgeler: Ticari fatura (commercial invoice) , menşe belgesi (certificate of origin), konşimento (bill of lading), çeki listesi (packing list), uygunluk belgesidir (certificate of conformity).
ÖZGÜR EKER (CDCS)
Akreditif Danışmanlık ve Eğitim Hizmetleri