Ozgur Eker (CDCS-Akreditif Uzmanı) – Sayfa 5 – Akreditif Danışmanlık ve Eğitim

MT 700 Swift Mesajı – Field 51a: Applicant Bank Nedir?

Ozgur Eker (CDCS-Akreditif Uzmanı) Field 51a: Applicant Bank, MT 700 Issue of a Documentary Credit, Swift 21 Kasım 20247 Aralık 2024Field 51a: Applicant Bank

Bu alan, akreditif amirinin akreditif için başvuru yaptığı bankanın akreditifi açan amir bankadan farklı olduğu durumlarda kullanılmalıdır.

Türkçe’ye “Başvuru Bankası”, “Talimat Bankası” veya “Amirin Başvuru Yaptığı Banka” şeklinde çevrilebilir.

İsteğe bağlı alandır. Zorunlu alan değildir.

Sadece amir banka ile ithalatçının akreditif açtırmak için başvurduğu bankalar birbirinden farklı olduğunda kullanılmalıdır.

Önemli Uyarı: Bu alan pek çok banka tarafından yanlış kullanılmaktadır. Bu alana amir banka bilgileri girilmektedir.

Oysa swift kurallarına göre bu alan yalnızca MT 700 swift mesajını gönderen bankanın ithalatçının akreditif açılışı için başvurduğu bankadan farklı olması durumunda kullanılmalıdır.

Devam

MT 700 Swift Mesajı – Field 31D: Date and Place of Expiry Nedir?

Ozgur Eker (CDCS-Akreditif Uzmanı) Field 31D: Date and Place of Expiry, MT 700 Issue of a Documentary Credit, Swift 21 Kasım 20247 Aralık 2024Field 31D: Date and Place of Expiry

Bu alan, akreditif altında belgelerin ibraz edilebileceği son tarihi ve ibraz yerini belirtir.

Türkçe’ye “Akreditif Vade Tarihi ve Yeri” şeklinde çevrilebilir.

Zorunlu alandır. Tüm MT 700 swift mesajlarında bulunur.

Bu alanda bahsedilen akreditif vadesi akreditifin sona ereceği tarihi tanımlar. Ödeme vadesi ile karıştırılmamalıdır.

Bu alanda gösterilen tarih YYMMDD şeklindedir. Önce yıl sonra ay en son ise gün yazılır.

31D maddesi ve 41a maddesi bağlentılı alanlardır. Birlikte, belgelerin ibraz yerini ve ibraz bankasını tanımlarlar.

Devam

MT 700 Swift Mesajı – Field 40E: Applicable Rules Nedir?

Ozgur Eker (CDCS-Akreditif Uzmanı) Field 40E: Applicable Rules, MT 700 Issue of a Documentary Credit, Swift 20 Kasım 20248 Aralık 2024Field 40E: Applicable Rules

Bu alan, akreditifin tabi olduğu kuralları belirtir. Türkçe’ye “Uygulanacak Kurallar” veya “Uygulanabilir Kurallar” olarak çevrilebilir.

Zorunlu alandır. Tüm MT 700 swift mesajlarında bulunur.

Bu alana aşağıdaki kodlardan birisi yazılır.

Devam

MT 700 Swift Mesajı – Field 31C: Date of Issue Nedir?

Ozgur Eker (CDCS-Akreditif Uzmanı) Field 31C: Date of Issue, MT 700 Issue of a Documentary Credit, Swift 20 Kasım 20248 Aralık 2024Field 31C: Date of Issue

“Date of Issue” alanı, amir bankanın akreditifi açılmış olarak kabul ettiği tarihi belirtir. Türkçe’ye “Akreditifin Açılış Tarihi” veya “Akreditif Açılış Tarihi” olarak çevrilebilir.

Zorunlu alandır. Tüm MT 700 swift mesajlarında bulunur.

Bu alanda gösterilen tarih YYMMDD şeklindedir. Önce yıl sonra ay en son ise gün yazılır.

Örnekler üzerinden akreditif açılış tarihini göstermek gerekirse:

Devam