Bu alan, akreditif kapsamında aktarma (transhipment) işlemine izin verilip verilmediğini belirtir.
İsteğe bağlı alandır. Zorunlu alan değildir. Türkçe’ye “Aktarma” şeklinde çevrilmektedir.
Bu alanda aşağıdaki üç koddan birisi yazılmalıdır:
ALLOWED: Akreditif kapsamında aktarmaya izin verilir.
CONDITIONAL: Aktarma swift mesajının başka bir bölümünde belirtilen şartlara bağlıdır.
NOT ALLOWED: Akreditif kapsamında aktarmaya izin verilmez.
UCP 600, akreditif kurallarında aktarma şu şekilde tanımlanmıştır:
“Aktarma, akreditifte belirtilen sevk, teslim alma veya yükleme yerinden akreditifte belirtilen nihai varış yerine yapılan taşıma sırasında (farklı taşıma şekilleri olsun olmasın) bir taşıma aracından boşaltma yapmak ve diğer bir taşıma aracına tekrar yükleme yapmak anlamına gelir.”
Akreditif kuralları, akreditif metninde aksi bir hüküm yoksa aktarmaya izin verir.
43T: Transhipment Örnekleri:
Örnek 1: Aktarmaya izin verilen ihracat akreditif örneği.
43T: Transhipment
ALLOWED
Örnek 2: Aktarmaya izin verilmeyen ihracat akreditif örneği.
43T: Transhipment
Code: NOT ALLOWED
ÖZGÜR EKER (CDCS)
Akreditif Danışmanlık ve Eğitim Hizmetleri